Here you can listen to Daniela's story with Spanish narration. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!

Daniela from the Dominican Republic wants to land a job in the New York film industry.This requires getting up at 5 each morning, searching for sets around the city, and cold-calling producers. Today, she's got a lead for the hit TV show Orange Is The New Black and gets ready to go out and get her dream job. Let us know what you think of Season 1 in this short survey!  

Here you can listen to Francisco's story with Spanish narration. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!

Francisco has a date at a salsa party tonight and he really doesn't want to mess up. Unfortunately, Francisco is a notoriously bad dancer, and everyone assumes all Latinos dance so well! Will stereotypes and a lack of rhythm get in the way of his chances to find love in the big city?