Copy URL
Copied to clipboard
0.5x
0.6x
0.7x
0.8x
0.9x
1x
1.1x
1.2x
1.3x
1.4x
1.5x
1.6x
1.7x
1.8x
1.9x
2x
2.1x
2.2x
2.3x
2.4x
2.5x
00:00
-10:34
Ep.1 🇬🇧🇪🇺 THREE LANGUAGES, TWO COALITIONS, ONE VOTE.
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/albertospatola/24006/embed" frameborder="0"></iframe>
Error: You might be using a browser that doesn't support this feature!
00:00
:
:
THREE LANGUAGES, TWO COALITIONS, ONE VOTE.
Transcript
Save
Cancel
00:06
:
:
Ciao!
You're listening to "Il voto nello stivale". "The vote in the boot".
Transcript
Save
Cancel
00:10
:
:
I'm Alberto Spatola, and this podcast is about navigating the coming Italian elections.
Transcript
Save
Cancel
00:30
:
:
Today we will find out why the primary political leaders started the electoral campaign by speaking in French, English and Spanish.
Transcript
Save
Cancel
00:39
:
:
But first, we need to go back to the 90s.
Transcript
Save
Cancel
00:51
:
:
Italy opened the decades by hosting the Football World Cup.
Transcript
Save
Cancel
00:57
:
:
A hopeful note embodied by the song of that event: "Notti magiche", "magic nights".
Transcript
Save
Cancel
01:00
:
:
Notti magiche - Un'estate italiana
Notti magiche - Un'estate italiana
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
01:06
:
:
Still, the country went through a dark, transforming time just after a few years.
Transcript
Save
Cancel
01:12
:
:
For Italian politics, the first years of the 90s were a long night, not that magic.
Transcript
Save
Cancel
01:20
:
:
Corruption, killings and public anger were the norms.
Transcript
Save
Cancel
01:24
:
:
During that long night, Italian politics found the strength to reform itself, at least apparently.
Transcript
Save
Cancel
01:34
:
:
And so, with dawn started the so-called "II Republic".
Transcript
Save
Cancel
01:40
:
:
No change of the Constitution happened, but a radical transformation of the electoral laws from municipalities to the Parliament.
Transcript
Save
Cancel
01:49
:
:
Italian politics became a wild mess; nowadays, it is even more.
Transcript
Save
Cancel
01:55
:
:
Still, a common theme of the electoral laws in Italy is that we have something no other functioning democracies have: pre-election coalitions.
Transcript
Save
Cancel
02:09
:
:
Parties have to claim, before the elections, with which allies they would like to form a majority
Transcript
Save
Cancel
02:16
:
:
and the electoral system rewards the creation of these pre-election coalitions.
Transcript
Save
Cancel
02:22
:
:
With this in mind, let's go back to the present.
Transcript
Save
Cancel
02:32
:
:
We are in the summer of 2022, and I introduce to you Giorgia Meloni, leader of the right-wing coalition,
Transcript
Save
Cancel
02:37
:
:
Io sono Giorgia - Book
Io sono Giorgia - Book
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
02:42
:
:
a coalition made up of three lists and seven parties.
Transcript
Save
Cancel
02:45
:
:
An alliance refers to three European political families
Transcript
Save
Cancel
02:49
:
:
(Identity and Democracy, Conservatives and Reformists, and the European People's Party).
Transcript
Save
Cancel
02:53
:
:
Then, there is Enrico Letta, leader of the centre-left,
Transcript
Save
Cancel
02:56
:
:
2013 Letta PM and Napolitano President of the Republic
2013 Letta PM and Napolitano President of the Republic
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
03:00
:
:
a coalition of four lists and thirteen parties.
Transcript
Save
Cancel
03:04
:
:
An alliance refers to four European political families
Transcript
Save
Cancel
03:07
:
:
(Socialists and Democrats, Renew Europe - Liberals, Greens, and the Left).
Transcript
Save
Cancel
03:13
:
:
Yes, it is complex. Welcome to Italy.
Transcript
Save
Cancel
03:17
:
:
That's a vote in the boot.
Transcript
Save
Cancel
03:25
:
:
To make it easier for me, these two leaders decided to address the foreign audience in a trilingual video (French, English and Spanish).
Transcript
Save
Cancel
03:33
:
:
Giorgia Meloni started and Enrico Letta followed.
Transcript
Save
Cancel
03:37
:
:
The leader of the right defined herself before others started to do so.
Transcript
Save
Cancel
03:42
:
:
The risk for Meloni was the foreign press would frame her as a danger, focusing more on her past political affiliation and less on the novelty of her candidacy.
Transcript
Save
Cancel
03:50
:
:
Meloni on French TV in 1996
Meloni on French TV in 1996
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
03:56
:
:
The risk was that the entire world would start to convince enough Italians that they were electing a dangerous post-fascist politician.
Transcript
Save
Cancel
04:07
:
:
So, Meloni said three crucial things:
Transcript
Save
Cancel
04:10
:
:
Meloni's trilingual video
Meloni's trilingual video
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
04:13
:
:
1. The Italian right has left fascism in the past, and she condemns the suppression of democracy and the anti-Jews laws;
Transcript
Save
Cancel
04:18
:
:
Meloni condemning anti Jews laws
Meloni condemning anti Jews laws
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
04:22
:
:
2. Meloni condemns Nazism and Communism, underling how the left today struggles to distance itself from the latter.
Transcript
Save
Cancel
04:34
:
:
3. Meloni is from a few years the leader of the European Conservatives and Reformists,
Transcript
Save
Cancel
04:41
:
:
so her models are the Tories in the UK and the Republicans in the US;
Transcript
Save
Cancel
04:50
:
:
in short, she is an "Atlanticist".
Transcript
Save
Cancel
04:56
:
:
There is a lot to unpack.
Transcript
Save
Cancel
05:08
:
:
Letting fascism in the past is not a condemnation, as many commentators in Italy said;
Transcript
Save
Cancel
05:15
:
:
it simply means that she might come from there, but for shaping society, she will look elsewhere than Italy during the 30s of last century.
Transcript
Save
Cancel
05:25
:
:
Moreover, Mussolini, in 1938, while announcing in Trieste the "Racial laws", didn't intend to target only Jews.
Transcript
Save
Cancel
05:36
:
:
Mussolini announcing the Racial laws in Trieste 1938
Mussolini announcing the Racial laws in Trieste 1938
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
05:43
:
:
He linked the Racial laws to the building of the Empire (i.e. Colonies),
Transcript
Save
Cancel
05:50
:
:
creating a strict racial hierarchy.
Transcript
Save
Cancel
06:00
:
:
And he said that "the Jews issue" was just an aspect of the racial question.
Transcript
Save
Cancel
06:08
:
:
Meloni cherry-picking one element of the "Racial laws" and calling them "anti-Jews laws"
Transcript
Save
Cancel
06:14
:
:
doesn't only misrepresent the past but indicates her idea of the future.
Transcript
Save
Cancel
06:22
:
:
She didn't distance herself from her fascist past.
Transcript
Save
Cancel
06:26
:
:
And don't be fooled by the fact that she condemned Nazism.
Transcript
Save
Cancel
06:30
:
:
In Italy, and more broadly in southern Europe, we don't put Fascism and Nazism in the same basket.
Transcript
Save
Cancel
06:38
:
:
Among Italians, it is a common theme to differentiate Fascism from Nazism
Transcript
Save
Cancel
06:46
:
:
because it makes it easier to look at our history, to look at ourselves in the mirror.
Transcript
Save
Cancel
06:53
:
:
What is unbearable to think was running in our society, we link it to the alliance with Berlin,
Transcript
Save
Cancel
06:59
:
:
and so we have been able to sleep tight for decades.
Transcript
Save
Cancel
07:04
:
:
But still with a dirty conscience.
Transcript
Save
Cancel
07:10
:
:
Giorgia Meloni wants to sound like a solid democratic leader rebuking Nazism and Communism.
Transcript
Save
Cancel
07:16
:
:
Still, the stress she put into underling the danger of Communism is a way to attack the opponents.
Transcript
Save
Cancel
07:25
:
:
In Italy, the intellectual argument that Nazi fascism is a criminal idea,
Transcript
Save
Cancel
07:31
:
:
instead Communism is a legitimate idea that gave birth to criminal dictatorships found particular ground.
Transcript
Save
Cancel
07:39
:
:
If this differentiation might sound like a little thing in Cambodia with Pol Pot, or in the former Soviet Union with Stalin, etc.,
Transcript
Save
Cancel
07:48
:
:
in Italy, history gave a chance to the largest Communist Party in the Western World, the PCI,
Transcript
Save
Cancel
07:58
:
:
to be a pillar of the democratic institutions.
Transcript
Save
Cancel
08:01
:
:
Many Italian Communist leaders, until 1981,
Transcript
Save
Cancel
08:06
:
:
were in bed with the Soviet Union and regarded Moscow as a model.
Transcript
Save
Cancel
08:10
:
:
Still, Communism in Italy has been a democratic force despite many downfalls.
Transcript
Save
Cancel
08:18
:
:
Ultimately, Giorgia Meloni gaslights her credentials,
Transcript
Save
Cancel
08:24
:
:
presenting the US Republican Party and the British Conservatives as her models.
Transcript
Save
Cancel
08:29
:
:
But again, she is not talking about the past but the future.
Transcript
Save
Cancel
08:39
:
:
She means the Republican Party of Donald Trump and the Conservative Party of Brexit.
Transcript
Save
Cancel
08:46
:
:
Reading between her French, English and Spanish,
Transcript
Save
Cancel
08:51
:
:
we can see a New Right with a deep political culture and the capacity to reinvent itself,
Transcript
Save
Cancel
08:58
:
:
staying the same while adapting to the new times.
Transcript
Save
Cancel
09:09
:
:
In front of this sophisticated and effective rebranding, Enrico Letta replied with a video in the same format,
Transcript
Save
Cancel
09:16
:
:
Letta's trilingual video
Letta's trilingual video
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
09:21
:
:
and he stated dry facts, thinking that "the electoral campaign cannot cancel the facts".
Transcript
Save
Cancel
09:28
:
:
Letta "the electoral campaign cannot cancel the facts"
Letta "the electoral campaign cannot cancel the facts"
Caption
Body
Alt:
Save
Cancel
09:32
:
:
That's a pure illusion.
Transcript
Save
Cancel
09:34
:
:
There are many words, in his video, about the Democratic Party's pro-European stance.
Transcript
Save
Cancel
09:38
:
:
Still, a pro-EU message about institutions, nation-states, veto power, and money.
Transcript
Save
Cancel
09:48
:
:
One day we will learn that Europe should be about the Europeans.
Transcript
Save
Cancel
09:54
:
:
In the meantime, it is hard to grasp which society the Italian centre-left wants to build.
Transcript
Save
Cancel
10:01
:
:
There is no identity and story in sight.
Transcript
Save
Cancel
10:04
:
:
Maybe in the following video.
Transcript
Save
Cancel
10:15
:
:
You've listened to "The vote in the boot".
Transcript
Save
Cancel
10:18
:
:
I'm Alberto Spatola.
Goodbye, and good luck!
Transcript
Save
Cancel
10:24
:
:
Transcription and sources at spatolaa.blogspot.com
Transcript
Save
Cancel
End