0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-08:27
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/undiamonolingue/22460/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:07
::
Rodrigo: ¡Hola! Bienvenidos y bienvenidas a Un día en español – monolingüe. ¿Hace poco que estudias español? Entonces este pódcast es perfecto para ti.
SaveCancel
00:23
::
Soy Rodrigo y te invito a que vengas conmigo a un día especial en la vida de una persona hispanohablante.
SaveCancel
00:35
::
Karina es de Alemania pero vive en Colombia. Hoy viaja en barco por el Amazonas a Iquitos, Perú, para trabajar como voluntaria cuidando monos. Pero este viaje no va a ser tan tranquilo como Karina planeaba…
SaveCancel
00:56
::
Si escuchas con atención, en este episodio hay ejemplos de expresiones que puedes usar en un hotel. También hay ejemplos sobre cómo usar el verbo “querer”.
SaveCancel
01:11
::
¡Escuchemos a Karina!
SaveCancel
01:18
::
Karina: ¡Hola! ¿Cómo están? Soy Karina de Alemania, pero vivo en Colombia.
SaveCancel
01:25
::
SaveCancel
01:26
::
Hoy viajo a Perú porque quiero trabajar como voluntaria en la Isla de los monos.
SaveCancel
01:32
::
Credit - Karina Indytska 

Alt:

SaveCancel
01:35
::
Mi viaje empieza en Leticia, una ciudad en Colombia que está en la frontera con Brasil y Perú. Voy a viajar en barco por el río Amazonas hasta la ciudad de Iquitos, en Perú.
SaveCancel
01:37
::
SaveCancel
01:55
::
Iquitos es la ciudad más grande de la Amazonía peruana. En Iquitos está mi destino: la Isla de los monos.
SaveCancel
02:05
::
Photo by Deb Dowd on Unsplash
Alt:

SaveCancel
02:10
::
Es un santuario para monos. Allí protegen a los monos del mercado ilegal y de la caza.
SaveCancel
02:22
::
Su objetivo es preparar a los monos para vivir otra vez en libertad.
SaveCancel
02:31
::
Quiero trabajar como voluntaria allí. Quiero cuidar a los animales. ¡Estoy muy ilusionada!
SaveCancel
02:43
::
Mi viaje en barco hasta Iquitos empieza por la noche. Van a ser 10 horas de viaje, pero puedo relajarme, observar el río por la noche, leer y dormir.
SaveCancel
02:48
::
Credit: Karina Indytska 
Alt:

SaveCancel
03:03
::
Pero, de repente, el barco choca y un ruido me despierta.
SaveCancel
03:18
::
¡Ay, no! El barco está en un banco de arena. Todos los pasajeros tenemos que ayudar. Tenemos que empujar el barco para que vuelva al agua.
SaveCancel
03:19
::
Credit: Karina Indytska 
Alt:

SaveCancel
03:33
::
Después de media hora, el barco está otra vez en el agua, pero todas las personas tenemos que nadar rápido para volver al barco.
SaveCancel
03:47
::
Ya estamos todos otra vez a bordo. ¡Uff! Ahora el viaje continúa… y por suerte sin más problemas. Al día siguiente llegamos a Iquitos.
SaveCancel
04:04
::
Tengo una habitación reservada en un hotel. Estoy muy cansada.
SaveCancel
04:18
::
Me despierto a las 6 de la mañana. Después de desayunar recojo mis cosas y voy a la recepción a pagar.
SaveCancel
04:30
::
–Buenos días. Quiero hacer el checkout y pagar la habitación.
SaveCancel
04:36
::
Recepcionista: –Perfecto, solo una noche, ¿correcto?
SaveCancel
04:41
::
Karina: –Sí, solo una noche y el desayuno.
SaveCancel
04:47
::
Recepcionista: –Una noche son 80 soles.
SaveCancel
04:51
::
Karina: –Quiero pagar con tarjeta, ¿puedo pagar con tarjeta de crédito?
SaveCancel
04:57
::
Recepcionista: –No, lo siento, solo aceptamos efectivo.
SaveCancel
05:03
::
Karina: –Oh… pero no tengo suficiente dinero. ¿Hay algún cajero automático cerca?
SaveCancel
05:14
::
Recepcionista: –Hmm… el más cercano está a 5 minutos a pie, en un casino.
SaveCancel
05:25
::
Karina: Camino hasta el casino.
SaveCancel
05:30
::
Pero el cajero automático no funciona. ¿Qué voy a hacer? Es domingo y todos los bancos están cerrados. ¡Qué desastre!
SaveCancel
05:46
::
Situaciones desesperadas necesitan medidas desesperadas… Cuento mis monedas y decido probar mi suerte.
SaveCancel
05:57
::
Entro en el casino. Voy a la primera máquina y meto una moneda… Nada, no gano.
SaveCancel
06:12
::
Lo intento otra vez y… nada. Bueno, tengo suficientes monedas para intentarlo otra vez.
SaveCancel
06:27
::
Bueno, voy a intentarlo una última vez. Meto las monedas y…
SaveCancel
06:39
::
¡No puedo creerlo! ¡Muchas monedas empiezan a salir de la máquina!
SaveCancel
06:47
::
Tengo suficiente dinero para pagar la habitación. ¡Qué suerte!
SaveCancel
06:56
::
Vuelvo corriendo al hotel. Pago la habitación y por fin voy en otro barco hasta la Isla de los monos, ¡esta vez sin accidentes!
SaveCancel
07:17
::
Y después de un viaje con muchos problemas, paso dos semanas inolvidables cuidando y jugando con los monos. ¡La suerte ahora me sonríe!
SaveCancel
07:32
::
Rodrigo: ¡Por fin la suerte le sonríe a Karina! Ahora ya está en la Isla de los monos, lista para trabajar como voluntaria y disfrutar del resto de su aventura.
SaveCancel
07:51
::
Un día en español ha sido producido por los expertos y las expertas en idiomas de Babbel. Y si quieres darnos tu opinión o hacernos alguna pregunta sobre el pódcast, escríbenos un correo a podcasting@babbel.com, o deja un comentario en tu app preferida para escuchar pódcasts. ¡Gracias por escuchar y hasta el próximo día!
SaveCancel
End
Karina viaja a la amazonía peruana para trabajar como voluntaria en un santuario de animales. ¡Un sueño hecho realidad! Pero su viaje hasta allí termina siendo una aventura en la que tendrá que poner a prueba su suerte, ¡literalmente! Si quieres darnos tu opinión escríbenos a podcasting@babbel.com