0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-06:37
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/undia/19867/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:07
::
Rodrigo: Hola, soy Rodrigo y te doy la bienvenida a Un día en español – monolingüe, el pódcast en español que te da la bienvenida a la vida de hispanohablantes en Estados Unidos y Latinoamérica. 
00:27
::
¿Hace poco que aprendes español? Entonces, este pódcast es perfecto para ti. En cada episodio te llevamos a un día en la vida de un hispanohablante. Son historias reales contadas por personas reales y en español, ¡claro! 
00:50
::
Andrea planea pasar un día tranquilo y relajado en la playa, pero su día da un giro inesperado: un día tranquilo se convierte en una aventura en la que Andrea supera sus miedos.
01:07
::
Si escuchas con atención, este episodio tiene ejemplos de cómo expresar si algo te gusta o si te encanta. También puedes escuchar cómo usar “saber” y decir si sabes o no sabes hacer algo. 
01:29
::
¡Escuchamos ahora la aventura de Andrea!
01:34
::
Andrea: ¡Hola! Soy Andrea. Soy de Panamá pero vivo en México. Ahora estoy de vacaciones en la costa pacífica de México, en Puerto Escondido, mi ciudad favorita.
01:45
::
01:49
::
Puerto Escondido no es muy famoso para los turistas, como Cancún o Cabo, ¡pero es famoso para todos los amantes del surf!
01:58
::
Photo by StellarD via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) 

Alt:

02:01
::
Las olas en Puerto Escondido son como las olas de Hawái: ¡son olas muy grandes! Por eso hay muchas personas que practican surf aquí. Yo quiero practicar surf, pero tengo un problema: ¡no sé nadar!
02:23
::
Me encanta estar en la playa. Voy a la playa temprano en la mañana todos los días. Me gusta mirar a los surfistas. También me gusta leer en la playa y beber jugos de frutas.
02:25
::
Photo by theklan via Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) 

Alt:

02:40
::
De repente, uno de los instructores de surf quiere hablar conmigo.
02:46
::
Tivo: –¡Hola! ¿Cómo estás? Soy Tivo. Soy instructor de surf. ¿Quieres hacer un curso de surf?
03:00
::
Andrea: –Oh...Mejor no...gracias.
03:03
::
Tivo: –¿Por qué no? ¿No te gusta el surf?
03:07
::
Andrea: –Bueno...la verdad es que… no sé nadar.
03:11
::
Tivo: –Aahh… Entiendo, pero eso no es un problema: ¡no necesitas saber nadar! ¡Solo necesitas estar bien asegurada a la tabla!
03:29
::
Andrea: –¿En serio?
03:30
::
Tivo: –Sí, en serio. Si quieres aprender, yo te puedo ayudar.
03:37
::
Andrea: –¡OK! Buenísimo.
03:40
::
Andrea: En la tarde estoy otra vez en la playa lista para mi primera lección de surf.
03:48
::
Para mi primera lección tengo un chaleco salvavidas. Eso está bien: me gusta la seguridad.
03:48
::
Photo Credit: Jenna Elizabeth 

Alt:

03:58
::
Primero Tivo y yo practicamos fuera del agua. Él me explica muchas cosas y responde a todas mis preguntas. Ahora no estoy nerviosa y estoy lista para tomar olas.
04:17
::
Tivo y yo estamos en las tablas y esperamos una ola.
04:26
::
¡Viene una ola!
04:31
::
Pero no puedo tomar la primera ola.
04:35
::
Intento tomar otra ola y después otra y otra, y, finalmente, tomo la ola. ¡Es genial!
04:45
::
Dos horas después Tivo y yo terminamos la lección.
04:51
::
Tivo: –¿Qué tal? ¿Te gusta el surf?
04:55
::
Andrea: –¡Sí! ¡Me encanta el surf! ¡Mañana quiero repetir! ¿Puedo?
05:01
::
Tivo: –Sí, pero tiene que ser muy temprano, mañana a las 6 de la mañana las olas van a estar perfectas para tu segunda lección.
05:16
::
Andrea: –Normalmente no me gusta madrugar…¡pero puedo madrugar si voy a practicar surf!
05:25
::
Rodridgo: ¿Tú también estás impresionado con el valor de Andrea? No es fácil atreverse a hacer surf con olas tan grandes, ¡y menos si no sabes nadar! A veces necesitamos un buen chaleco salvavidas para superar nuestros miedos.
05:50
::
Un día en español ha sido producido por los expertos en idiomas de Babbel. Ya sea para hacer nuevos amigos o para explorar una nueva cultura, con la app de Babbel puedes aprender todo lo que necesitas para entender y usar la lengua. Y si quieres darnos tu opinión o hacernos alguna pregunta sobre el pódcast, escríbenos un correo a podcasting@babbel.com, o deja un comentario en tu app preferida para escuchar pódcasts. ¡Gracias por escuchar y hasta el próximo día!
End
Listen to Andrea in Spanish as she shares her story about surfing for the first time. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Let us know what you think at podcasting@babbel.com