0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-03:53
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/tourenfrancais/24260/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:24
::
Benjamin: Bonjour, je m’appelle Benjamin. J’ai grandi dans un village du Val de Loire.
SaveCancel
00:28
::
Mon village est au bord du plus long fleuve de France, la Loire. Et surtout, ma région est célèbre pour deux choses : le vin et les châteaux !
SaveCancel
00:39
::
Autour de la Loire, il y a des milliers d’hectares de vignes et les plus beaux châteaux de France !
SaveCancel
00:46
::
Mais mon histoire ne se passe pas dans un château royal. Elle se passe dans un petit château producteur de vin rouge…
SaveCancel
00:54
::
Le vin, c’est une histoire de famille ! Ma mère travaille dans les vignes toute l’année. La première fois que je fais les vendanges, j’ai neuf ou dix ans. Je suis avec mon grand-père et ses copains.
SaveCancel
01:06
::
Je coupe le raisin, je le mets dans mon petit panier. Et quand mon panier devient trop lourd, mon grand-père le porte pour moi.
SaveCancel
01:13
::
À la fin, il me donne un peu d’argent. J’achète des bonbons : c’est génial…
SaveCancel
01:19
::
À 19 ans, je vais faire les vendanges au Château de Parnay. 2 semaines. Cette fois, c’est pour de vrai ! Mon grand-père n’est plus là pour porter mon panier !
SaveCancel
01:29
::
Je dois me débrouiller tout seul et le travail est très dur…
SaveCancel
01:33
::
Tous les jours, on est dans les vignes, sous le soleil ou sous la pluie. C'est super fatigant. On est pliés en deux du matin au soir. J’ai mal au dos, mal aux jambes.
SaveCancel
01:48
::
Mal PARTOUT… Heureusement, ma mère, mes frères, des amis travaillent avec moi… Et surtout, il y a Manon…
SaveCancel
02:00
::
Manon a 19 ans aussi. Elle travaille à côté de moi… On s’aide beaucoup. J’aime bien parler avec elle. Le soir après le travail, on boit l’apéro ensemble au château.
SaveCancel
02:12
::
Le dernier jour des vendanges, elle est bizarre… Derrière les vignes, cachée sous les raisins, elle se met à rire. Je me dis : Qu’est-ce qu'elle a ?! Tout à coup, elle pousse un vrai cri de guerre…
SaveCancel
02:28
::
Manon: BATAILLE DE RAISIIIIN !!!
SaveCancel
02:32
::
Une minute plus tard, Manon est en face de moi. Mes frères arrivent, puis Romain, Tony, Lydie, Valentin… Ils sont tous là. Autour de moi.
SaveCancel
02:44
::
Une vraie armée… Et ils lancent le raisin sur moi ! C’est la GUERRE !
SaveCancel
02:50
::
Le raisin vole au-dessus de nos têtes ! Il colle sur les habits et sur les chaussures… On est rouges de la tête aux pieds. On rit beaucoup. On est super joyeux mais un peu tristes aussi, parce que c’est la fin des vendanges…
SaveCancel
03:07
::
Le soir, le château organise un grand barbecue dans le jardin. C’est une tradition à la fin des vendanges.
SaveCancel
03:14
::
Le château offre le vin et on mange du pâté, du fromage, et… BEAUCOUP DE viande ! On discute, on s’amuse beaucoup.
SaveCancel
03:22
::
Manon est à côté de moi. J'espère vraiment la revoir l’année prochaine. Parce que c’est sûr, je vais revenir pour les vendanges. Et j’espère revoir tous ces visages, ces sourires, ces amis…
SaveCancel
03:35
::
Mais cette fois, je connais la tradition de la bataille de raisin !
Alors… attention… je suis prêt !
SaveCancel
End
Escucha, en francés, la historia de Benjamín sobre la vendimia en el Valle del Loira. ¿Te gusta Un tour en français? ¿Echas algo en falta? Pincha en el siguiente enlace para responder a la encuesta sobre el pódcast. Merci! https://bit.ly/spa_survey También puedes escribirnos a podcasting@babbel.com para contárnoslo.