0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-09:37
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/speakingofberlin/22549/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:14
::
Karina: Hi! Ich begrüße dich bei Speaking of Berlin! Willst du dein Deutsch verbessern? Und mehr über das Leben in Berlin erfahren? Dann bist du hier genau richtig!
SaveCancel
00:29
::
Ich bin Karina und Redakteurin bei Babbel. Komm mit auf eine Zeitreise durch die deutsche Hauptstadt! Wir treffen Familien aus der DDR, einen Tätowierer aus dem 21. Jahrhundert … und noch viele mehr!
SaveCancel
00:50
::
Möchtest du diesen Podcast hören und dabei mitlesen? Auf babbel.com/podcasts findest du den ganzen Text.
SaveCancel
01:01
::
Na …?! Bist du neugierig?
SaveCancel
01:06
::
Der Bundestag: Das Herz der deutschen Demokratie! Aber heute geht es nicht um Politik. Cornelia hat einen Einblick ins Parlament bekommen und sie verrät uns sogar ein paar Geheimnisse …
SaveCancel
01:30
::
Cornelia: Ich bin in Thüringen geboren und aufgewachsen. Thüringen ist ein Bundesland im Osten von Deutschland.
SaveCancel
01:39
::
Es ist meine Heimat. Dann, vor 15 Jahren kam ich nach Berlin. Für mein Studium an der Freien Universität.
SaveCancel
01:51
::
Damals war ich eine etwas naive, junge Frau vom Land. So ein richtiges Landei!
SaveCancel
02:07
::
Am Anfang meines Studiums habe ich ein Praktikum gemacht, im Bundestag . Für mich war diese Zeit sehr aufregend.
SaveCancel
02:19
::
Unser Büro war sehr schick. Es war im Paul-Löbe-Haus, ein ganz modernes Gebäude.
SaveCancel
02:29
::
Von meinem Schreibtisch aus hatte ich einen wunderschönen Blick. Direkt auf die Spree!
SaveCancel
02:44
::
Ich bin damals oft zum Bundestag gelaufen, hoch in die berühmte Glaskuppel. Manchmal ganz allein. Ich liebte diesen Ort.
SaveCancel
03:06
::
Mein Praktikum war vielseitig: Ich habe Meetings vorbereitet, Protokolle geschrieben … Jeden Tag habe ich Politikerinnen und Politiker getroffen.
SaveCancel
03:18
::
Manchmal sogar Angela Merkel. Schon damals war sie unsere Bundeskanzlerin.
SaveCancel
03:20
::
Angela Merkel (Credit: gettyimages / economist.com) 
Alt:

SaveCancel
03:27
::
Ich habe auch große Kongresse organisiert. Oder den Besuch von Botschaften.
SaveCancel
03:35
::
Den Besuch des Botschafters aus Indonesien werde ich niemals vergessen …
SaveCancel
03:45
::
Ich hatte die Aufgabe, ein Mittagessen mit dem Botschafter aus Indonesien zu organisieren.
SaveCancel
03:52
::
Dafür habe ich ein chinesisches Restaurant ausgesucht.
SaveCancel
03:59
::
Ich war sehr aufgeregt. Aber alles lief gut und das Essen war sehr lecker.
SaveCancel
04:11
::
Ich kam mit vielen Leuten ins Gespräch. Das waren interessante Gespräche!
SaveCancel
04:22
::
Doch dann hörte ich Geräusche … Schlürfen… und… Rülpsen! War etwas mit dem Essen nicht okay? Zu scharf?
SaveCancel
04:42
::
Meine Kollegin sah meine Verwirrung. Sie sagte: “Keine Sorge! Das ist in vielen Kulturen ein Kompliment. Wenn das Essen schmeckt, ist Schlürfen und Rülpsen ganz normal!” Also schlürfte ich auch.
SaveCancel
05:09
::
Ich habe viel in meinem Praktikum gelernt. Und, ich bekam ein paar Geheimtipps. Zum Beispiel: Das Restaurant "Ständige Vertretung".
SaveCancel
05:23
::
Dort essen viele Politikerinnen und Politiker. Es gibt traditionelle deutsche Küche aus dem Westen. Zum Beispiel Schweinshaxen.
SaveCancel
05:35
::
Mmmh … Und es gibt Kölsch. Das leckere Bier aus Köln.
SaveCancel
05:47
::
Überall hängen Porträts von Personen aus der deutschen Politik. Aber … es gibt kaum Frauen auf den Bildern …
SaveCancel
06:03
::
In der letzten Woche meines Praktikums ging ich zu meinem Chef.
SaveCancel
06:09
::
— Ja, bitte.
SaveCancel
06:12
::
Ich brachte ihm Protokolle. Als ich wieder gehen wollte, stoppte er mich.
SaveCancel
06:20
::
— Warten Sie! Eine Frage.
SaveCancel
06:25
::
Ich dachte: “Oh nein! Habe ich etwas falsch gemacht?” Er fragte mich: “Warum studieren Sie Politik? Wollen Sie keine Kinder?”
SaveCancel
06:38
::
Was war das für eine komische Frage? Aber er redete weiter: “Frauen sollen nicht arbeiten, Frauen gehören an den Herd.”
SaveCancel
06:52
::
Ich war geschockt. Ich konnte nicht antworten. Ich ging ohne Worte aus dem Büro.
SaveCancel
07:04
::
Nach dem Erlebnis brauchte ich einen Kaffee. “Frauen sollen nicht arbeiten. Frauen gehören an den Herd.”
SaveCancel
07:20
::
Wie konnte er so etwas sagen? Es war 2006 und wir hatten eine Bundeskanzlerin.
SaveCancel
07:29
::
Ich fing an, über die Rollen von "Frauen in Ost und West" nachzudenken. Es gab große Unterschiede.
SaveCancel
07:40
::
Meine Mutter hat immer gearbeitet. In der DDR war das ganz normal. Im Westen war das etwas anders.
SaveCancel
07:51
::
Dort sind viele Frauen zuhause geblieben und haben sich um den Haushalt gekümmert. Zwei ganz unterschiedliche Kulturen.
SaveCancel
08:05
::
Seit 30 Jahren ist Deutschland wieder vereint. Aber einige Unterschiede gibt es immer noch. Wie schon gesagt:
SaveCancel
08:18
::
Ich habe viel in meinem Praktikum gelernt. Nicht nur zum Thema Politik …
SaveCancel
08:31
::
Karina: Das war Cornelias Geschichte. Sehr interessant!
SaveCancel
08:37
::
Übrigens, das Parlamentsgebäude ist wirklich beeindruckend! Als ich nach Berlin gezogen bin, bin ich sofort zum Bundestag spaziert.
SaveCancel
08:48
::
Ist dir hier etwas aufgefallen? Ich bin nach Berlin gezogen und ich bin spaziert … Wenn du in der Vergangenheit über eine Bewegung sprichst, benutzt du das Perfekt mit “sein”. Findest du es auch in Cornelias Geschichte? Willst du mehr über dieses Thema erfahren? Dann schau doch mal in die Babbel-App!
SaveCancel
09:16
::
Möchtest du uns Feedback geben? Dann schreib uns eine E-Mail an podcasting@babbel.com oder hinterlasse einen Kommentar in deiner Podcast-App.
SaveCancel
09:28
::
Bis zum nächsten Mal bei Speaking of Berlin!
SaveCancel
End

Listen to Cornelia's story about interning at the Bundestag, with German narration.

We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!

We'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. Email podcasting@babbel.com