Ciao, io sono Stella e questo è un nuovo episodio di Oggi nella storia!

Gli eventi storici di oggi riguardano una partita di calcio, una musicista famosa ma anche le tragiche morti di studenti in seguito a una protesta. Se preferisci non ascoltare, non preoccuparti! Potrai sempre recuperare l’episodio un altro giorno.

Anche oggi, sentirai il racconto due volte. Quindi non importa se non riesci a capire tutto subito. Potrai capire meglio la seconda volta.

Bene, iniziamo! Dunque, cosa accadde oggi nella storia?

Il 30 luglio 1930, a Montevideo, in Uruguay, si gioca la prima finale della Coppa del Mondo FIFA. L’Uruguay batte l’Argentina 4 a 2 davanti a un pubblico di 93.000 persone. Il governo uruguaiano dichiara il 31 luglio festa nazionale.

Lo stesso giorno, ma nel 1948, la compositrice e musicista Julia Tsenova nasce a Sofia, in Bulgaria. Tsenova ha composto opere musicali famose per la loro drammaticità e per essere influenzate dalla filosofia. Oggi è considerata la figura più importante della musica contemporanea bulgara.

Il 30 luglio 1975 la polizia e i soldati uccidono 12 studenti a San Salvador. Gli studenti si erano riuniti presso l’Università di El Salvador per una dimostrazione pacifica. Stavano protestando contro le azioni repressive del governo dittatoriale dell’epoca. Questo è un momento molto importante nella storia del Paese, perché gli studenti hanno iniziato a chiedersi se fosse possibile avere una democrazia a El Salvador.

E ora riascoltiamo. Questa volta, concentrati di più sul significato.

Il 30 luglio 1930, a Montevideo, in Uruguay, si gioca la prima finale della Coppa del Mondo FIFA. L’Uruguay batte l’Argentina 4 a 2 davanti a un pubblico di 93.000 persone. Il governo uruguaiano dichiara il 31 luglio festa nazionale.

Lo stesso giorno, ma nel 1948, la compositrice e musicista Julia Tsenova nasce a Sofia, in Bulgaria. Tsenova ha composto opere musicali famose per la loro drammaticità e per essere influenzate dalla filosofia. Oggi è considerata la figura più importante della musica contemporanea bulgara.

Il 30 luglio 1975 la polizia e i soldati uccidono 12 studenti a San Salvador. Gli studenti si erano riuniti presso l’Università di El Salvador per una dimostrazione pacifica. Stavano protestando contro le azioni repressive del governo dittatoriale dell’epoca. Questo è un momento molto importante nella storia del Paese, perché gli studenti hanno iniziato a chiedersi se fosse possibile avere una democrazia a El Salvador.

Quali parole hai notato in particolare? In questo contesto, l’aggettivo “contemporaneo” è sinonimo di “moderno”. La parola “dimostrazione” è simile ad altre lingue e indica il momento in cui più persone si riuniscono per esprimere le loro idee legate a una causa. In questo caso, la dimostrazione o protesta degli studenti era “pacifica”, cioè non violenta. E il termine “repressivo”? Si riferisce alla repressione, cioè al controllo delle persone con la forza. Quindi, un “governo repressivo” è un governo che controlla le persone e limita le loro libertà. Infine, l’aggettivo “dittatoriale” si riferisce alla dittatura, di cui abbiamo già parlato. Si tratta di un governo guidato da una sola persona che ha il potere assoluto sul Paese. Ricorda che puoi sempre tornare indietro e riascoltare queste parole tutte le volte che vuoi!

Per oggi è tutto. Per altri fatti storici, non perderti il prossimo episodio di Oggi nella storia!


Note dell’episodio

contemporaneo: moderno
dimostrazione pacifica: momento in cui più persone si riuniscono per esprimere senza violenza le loro idee legate a una causa 
repressivo: che controlla le persone con la forza
dittatoriale: riferito alla dittatura, cioè a un governo guidato da una sola persona che ha il potere assoluto sul suo Paese