Ciao, io sono Stella e ti do il benvenuto a un nuovo episodio di Oggi nella storia!

Come sempre, sentirai gli eventi storici di oggi due volte. Quindi, all’inizio non preoccuparti troppo del significato. Potrai capire meglio la seconda volta.

Bene, iniziamo! Cos’è successo oggi, nella storia?

Il 12 luglio 1971, la bandiera aborigena australiana sventola per la prima volta. Questa bandiera è diventata un simbolo importante per la comunità aborigena e viene usata spesso durante eventi politici, sportivi e celebrazioni in tutto il Paese.

Lo stesso giorno ma nel 1975, l’isola di São Tomé e Príncipe, in Africa centrale, ottiene l’indipendenza dal Portogallo. A seguito di un colpo di stato, in Portogallo si era formato un nuovo governo, che ha deciso di concedere l’indipendenza all’isola. São Tomé e Príncipe è diventata così la seconda nazione più piccola dell’Africa.

Il 12 luglio 2002, i contadini che protestavano contro la costruzione di un nuovo aeroporto a Texcoco, in Messico, hanno rapito sei poliziotti e ufficiali della città. I contadini volevano scambiare i poliziotti con alcuni dei loro manifestanti che erano stati arrestati. Per costruire l’aeroporto, il governo aveva tolto ai contadini più di 5.000 ettari di terreno. In cambio, aveva offerto loro dei soldi ma per i contadini quei soldi non bastavano. Così, hanno iniziato a protestare, marciando e bloccando le autostrade. Alla protesta si sono aggiunti anche gruppi di sinistra che erano contro il governo e contro la globalizzazione. A seguito di queste proteste, nell’agosto del 2002 il governo messicano ha fermato la costruzione dell’aeroporto.

Bene, e adesso riascoltiamo! Vediamo se questa volta riesci a capire meglio.

Il 12 luglio 1971, la bandiera aborigena australiana sventola per la prima volta. Questa bandiera è diventata un simbolo importante per la comunità aborigena e viene usata spesso durante eventi politici, sportivi e celebrazioni in tutto il Paese.

Lo stesso giorno ma nel 1975, l’isola di São Tomé e Príncipe, in Africa centrale, ottiene l’indipendenza dal Portogallo. A seguito di un colpo di stato, in Portogallo si era formato un nuovo governo, che ha deciso di concedere l’indipendenza all’isola. São Tomé e Príncipe è diventata così la seconda nazione più piccola dell’Africa.

Il 12 luglio 2002, i contadini che protestavano contro la costruzione di un nuovo aeroporto a Texcoco, in Messico, hanno rapito sei poliziotti e ufficiali della città. I contadini volevano scambiare i poliziotti con alcuni dei loro manifestanti che erano stati arrestati. Per costruire l’aeroporto, il governo aveva tolto ai contadini più di 5.000 ettari di terreno. In cambio, aveva offerto loro dei soldi ma per i contadini quei soldi non bastavano. Così, hanno iniziato a protestare, marciando e bloccando le autostrade. Alla protesta si sono aggiunti anche gruppi di sinistra che erano contro il governo e contro la globalizzazione. A seguito di queste proteste, nell’agosto del 2002 il governo messicano ha fermato la costruzione dell’aeroporto.

Quali parole hai notato nell’episodio di oggi? Forse conosci già la parola aborigeno. Si riferisce a persone che sono native di un certo luogo. In questo caso, gli aborigeni australiani sono i primi abitanti dell’Australia, cioè le persone che vivevano nel Paese prima dell’arrivo degli europei. Il verbo sventolare significa muoversi al vento, proprio come fa la bandiera aborigena! Il colpo di stato, invece, avviene quando un singolo o un gruppo di persone rovescia un governo per prendere il potere. E cosa significa rapire? Significa portare via qualcuno contro la sua volontà.

Ricorda che puoi tornare indietro e ascoltare queste parole tutte le volte che vuoi!
 
Per oggi è tutto! Se ti va di scoprire nuovi fatti storici, ti aspetto domani al prossimo episodio di Oggi nella storia!



Note dell’episodio
 
aborigeno: una persona o un gruppo nativo di un luogo, uno dei primi abitanti di un certo luogo
sventolare: muoversi al vento 
colpo di stato: quando un singolo o un gruppo rovescia un governo per prendere il potere 
rapire: portare via qualcuno contro la sua volontà