Ciao, io sono Stella! Grazie per essere di nuovo qui con me per un altro episodio di Oggi nella storia.

Come sempre, sentirai gli eventi storici di oggi due volte.

La prima volta, non preoccuparti troppo di capire le singole parole e frasi. Prova ad ascoltare il racconto come fosse una canzone. E vedrai… riuscirai comunque a capire il senso generale anche se ti sfugge qualcosa.

Quindi, cosa accadde oggi nel passato?

Il 7 luglio 1864, Isabelo de los Reyes nasce a Vigan City, nelle Filippine. Tra le altre cose, è stato uno scrittore, attivista e politico. Con il suo lavoro socialista, Isabelo de los Reyes ha influenzato molto la società filippina, in particolare sotto il dominio coloniale spagnolo.

Lo stesso giorno, ma nel 1915, la poeta e scrittrice Margaret Walker nasce in Alabama, negli Stati Uniti. Walker è conosciuta soprattutto per il suo libro di poesie del 1942 intitolato “For My People”, che ha vinto la “Yale Series of Younger Poets Competition”, un premio assegnato dall’Università di Yale. È stata la prima donna di colore a vincere un premio di scrittura nazionale negli Stati Uniti d’America. Più tardi è anche entrata a far parte del “Black Chicago Renaissance”, il rinascimento nero di Chicago, un movimento creativo di artisti afro-americani della città.

Il 7 luglio 1981, Sandra Day O’Connor diventa la prima donna a far parte della Corte Suprema statunitense. Dopo 25 anni in questo ruolo, nel 2009 ha ricevuto la Medaglia presidenziale della libertà, il più grande riconoscimento civile del Paese.

E ora riascoltiamo. Questa volta, concentrati di più sul significato.

Il 7 luglio 1864, Isabelo de los Reyes nasce a Vigan City, nelle Filippine. Tra le altre cose, è stato uno scrittore, attivista e politico. Con il suo lavoro socialista, Isabelo de los Reyes ha influenzato molto la società filippina, in particolare sotto il dominio coloniale spagnolo.

Lo stesso giorno, ma nel 1915, la poeta e scrittrice Margaret Walker nasce in Alabama, negli Stati Uniti. Walker è conosciuta soprattutto per il suo libro di poesie del 1942 intitolato “For My People”, che ha vinto la “Yale Series of Younger Poets Competition”, un premio assegnato dall’Università di Yale. È stata la prima donna di colore a vincere un premio di scrittura nazionale negli Stati Uniti d’America. Più tardi è anche entrata a far parte del “Black Chicago Renaissance”, il rinascimento nero di Chicago, un movimento creativo di artisti afro-americani della città.

Il 7 luglio 1981, Sandra Day O’Connor diventa la prima donna a far parte della Corte Suprema statunitense. Dopo 25 anni in questo ruolo, nel 2009 ha ricevuto la Medaglia presidenziale della libertà, il più grande riconoscimento civile del Paese.

Nell’episodio di oggi c’erano diverse parole difficili. Vediamole insieme! Probabilmente conosci già la parola “socialista”. Si riferisce al socialismo, ovvero a quel sistema economico e politico che dà il potere alle lavoratrici e ai lavoratori. Subito dopo abbiamo sentito la parola “dominio”. Ma cosa significa? Avere il dominio su qualcosa significa avere il pieno controllo di qualcosa. Inoltre, il verbo “assegnare” è sinonimo di dare. In questo caso si parla di un premio assegnato alla scrittrice Walker. Infine, il termine “civile” si riferisce a qualcosa che riguarda la società, i cittadini di uno Stato. Nel racconto che abbiamo ascoltato si parla della Medaglia presidenziale della libertà come riconoscimento civile, cioè un premio per i cittadini e non per le forze armate o la polizia. Ricorda che puoi sempre tornare indietro e riascoltare.

Bene, per oggi è tutto. Per altri fatti storici, non perderti l’episodio di domani di Oggi nella storia.


Note dell’episodio
 
socialista: riferito al socialismo, ovvero a quel sistema economico e politico che dà il potere alle lavoratrici e ai lavoratori 
dominio: pieno controllo di qualcosa  
assegnare: dare, conferire 
civile: qualcosa che riguarda la società, i cittadini di uno Stato