0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-05:57
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/hoyenelpasado/26025/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:29
::
Hola, soy Beatriz. Te doy la bienvenida a otro episodio de Hoy en el pasado.
SaveCancel
00:36
::
Como siempre, tengo tres hechos históricos que ocurrieron un 9 de julio hace algunos años. Vas a escuchar cada uno de ellos dos veces.
SaveCancel
00:47
::
En la primera escucha, imagina que estás oyendo una canción. Enfócate en el ritmo y los sonidos. Verás que podrás entender el significado global de lo que se dice.
SaveCancel
01:02
::
¿Qué sucedió un día como hoy en el pasado?
SaveCancel
01:14
::
Un 9 de julio de 1816, Argentina se independizó de España. Después de varios años de guerra, un congreso en el noroeste argentino declaró la independencia. La guerra, sin embargo, continuó hasta 1824.
SaveCancel
01:41
::
El mismo día, pero de 1927, nació el poeta David Mandessi. Se hizo famoso por su participación en el movimiento literario Négritude, que tuvo lugar en las décadas del 30, 40 y 50 del siglo pasado. El movimiento, iniciado por escritores de habla francesa con raíces africanas, estaba en contra del colonialismo y fomentaba una nueva mentalidad negra a través de la literatura.
SaveCancel
02:22
::
El 9 de julio de 1986 fue aprobado el Proyecto de Reforma de la Ley de Homosexualidad en Nueva Zelanda. Con esta nueva ley, el sexo entre hombres dejó de ser un crimen. Por primera vez en ese país, los hombres pudieron estar en una relación con otros hombres sin el peligro de tener problemas legales.
SaveCancel
02:55
::
Pasaremos a la segunda escucha. Ahora enfócate más en el significado de las palabras y frases.
SaveCancel
03:10
::
Un 9 de julio de 1816, Argentina se independizó de España. Después de varios años de guerra, un congreso en el noroeste argentino declaró la independencia. La guerra, sin embargo, continuó hasta 1824.
SaveCancel
03:36
::
El mismo día, pero de 1927, nació el poeta David Mandessi. Se hizo famoso por su participación en el movimiento literario Négritude, que tuvo lugar en las décadas del 30, 40 y 50 del siglo pasado. El movimiento, iniciado por escritores de habla francesa con raíces africanas, estaba en contra del colonialismo y fomentaba una nueva mentalidad negra a través de la literatura.
SaveCancel
04:18
::
El 9 de julio de 1986 fue aprobado el Proyecto de Reforma de la Ley de Homosexualidad en Nueva Zelanda. Con esta nueva ley, el sexo entre hombres dejó de ser un crimen. Por primera vez en ese país, los hombres pudieron estar en una relación con otros hombres sin el peligro de tener problemas legales.
SaveCancel
04:55
::
¿Qué palabras te han llamado la atención? “Congreso” es tal vez una de ellas. Un “congreso” es una reunión de personas que toman decisiones importantes sobre un país o región.
SaveCancel
05:13
::
La palabra “mentalidad” se refiere a las opiniones o maneras de pensar de una persona o grupo.
SaveCancel
05:23
::
Y, para terminar, tenemos la expresión “fue aprobada”. Una ley es “aprobada” cuando la mayoría del parlamento la acepta. Recuerda que siempre puedes rebobinar y escuchar estas palabras tantas veces como quieras.
SaveCancel
05:43
::
Eso es todo por hoy. Te espero mañana con otro episodio de Hoy en el pasado.
SaveCancel
End
Independencia de Argentina, nacimiento de David Mandessi y nueva ley en Nueva Zelanda Acompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com. Vocabulario útil: congreso: una reunión de personas que toman decisiones importantes sobre un país o región mentalidad: opiniones o maneras de pensar de una persona o grupo ser aprobado/a: (referido a una ley o reglamento) ser aceptada/o por la mayoría del parlamento Los sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.