0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-05:47
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/hoyenelpasado/26023/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:28
::
Gracias por acompañarme en otro episodio de Hoy en el pasado. Soy Beatriz.
 
Como siempre, escucharás cada hecho histórico dos veces.
00:41
::
La primera vez, no te preocupes por entender cada palabra o frase. Imagina que estás escuchando una canción. Esa es una buena manera de entrenar tu comprensión auditiva en español. Y probablemente puedas entender el significado general del texto.
01:00
::
¿Qué sucedió un día como hoy en el pasado?
01:10
::
El siete de julio de 1864 Isabelo de los Reyes nació en Vigán, Filipinas. Fue un importante escritor, activista y político filipino. Su trabajo como sindicalista y activista político influyó mucho en la sociedad filipina, especialmente durante el dominio colonial español.
01:41
::
El mismo día, pero de 1915, nació en Alabama la poeta y novelista estadounidense Margaret Walker. Es conocida por su libro de poesía 'For my People', publicado en 1942 y ganador del concurso 'Serie Yale de Poetas Jóvenes'. Fue la primera mujer afroamericana en ganar un premio literario en Estados Unidos. Más tarde formó parte de Black Chicago Renaissance, un movimiento creativo de artistas afroamericanos que vivían en Chicago.
02:22
::
El siete de julio de 1981, Sandra Day O'Connor se transformó en la primera mujer miembro de la Corte Suprema de Estados Unidos. Estuvo allí durante 25 años y en 2009 recibió la Medalla Presidencial de la Libertad, el reconocimiento civil más importante del país.
02:50
::
Pasamos ahora a la segunda escucha. Esta vez enfócate más en el significado.
03:04
::
El siete de julio de 1864 Isabelo de los Reyes nació en Vigán, Filipinas. Fue un importante escritor, activista y político filipino. Su trabajo como sindicalista y activista político influyó mucho en la sociedad filipina, especialmente durante el dominio colonial español.
03:34
::
El mismo día, pero de 1915, nació en Alabama la poeta y novelista estadounidense Margaret Walker. Es conocida por su libro de poesía 'For my People', publicado en 1942 y ganador del concurso 'Serie Yale de Poetas Jóvenes'. Fue la primera mujer afroamericana en ganar un premio literario en Estados Unidos. Más tarde formó parte de Black Chicago Renaissance, un movimiento creativo de artistas afroamericanos que vivían en Chicago.
04:16
::
El siete de julio de 1981, Sandra Day O'Connor se transformó en la primera mujer miembro de la Corte Suprema de Estados Unidos. Estuvo allí durante 25 años y en 2009 recibió la Medalla Presidencial de la Libertad, el reconocimiento civil más importante del país.
04:51
::
Revisemos un par de palabras. Probablemente te ha llamado la atención la palabra “sindicalista”. Un o una “sindicalista” es una persona que defiende los derechos de los trabajadores y trabajadoras. Y “civil” se usa aquí como lo contrario de militar. La medalla que recibió O'Connor es la más importante que puede recibir alguien que no es militar.
05:25
::
Recuerda, siempre puedes rebobinar y escuchar todo de nuevo. Eso es todo por hoy. Si quieres conocer más hechos históricos y practicar español, no te olvides de escuchar el episodio de mañana de Hoy en el pasado.
 
End
Nacimiento de Isabelo de los Reyes y Margaret Walker, Corte Suprema de Estados Unidos Acompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com. Vocabulario útil: sindicalista: persona miembro de un sindicato que defiende los derechos de los trabajadores civil: lo contrario de militar Los sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.