Bienvenue dans un nouvel épisode de L’Histoire au jour le jour ! Je suis Myrna, votre présentatrice.

Poésie, peinture, et lois sur le mariage homosexuel : aujourd’hui, je vais vous présenter trois événements intéressants qui ont eu lieu un 22 juillet.

Vous allez les entendre deux fois. Pendant la première écoute, concentrez-vous juste sur les sonorités et le rythme du récit.

C’est parti ! Alors, que s’est-il passé ce jour dans l’Histoire ?

Le 22 juillet 1849, la poétesse et essayiste Emma Lazarus naît à New York. Elle est renommée pour son poème « Le Nouveau Colosse », qui est gravé à l’intérieur de la base de la Statue de la Liberté. Elle était également militante pour la cause juive, et aidait les immigrants juifs qui arrivaient aux États-Unis.

Le même jour en 1977, la peintre et sculptrice Pan Yuliang meurt à Paris, à l’âge de 82 ans. Elle a été l’une des premières femmes diplômées de l’École des Beaux-Arts de Shanghai. Elle est connue pour ses nus féminins colorés. Elle peignait souvent des autoportraits, et des scènes représentant des femmes dans leur vie quotidienne.

Le 22 juillet 2010, l’Argentine légalise le mariage entre les personnes de même sexe. C’est le premier pays d’Amérique latine à légaliser le mariage homosexuel. Les couples de même sexe obtiennent également le droit d’adopter des enfants.

Et maintenant, passons à la deuxième écoute. Cette fois-ci, essayez de vous concentrer davantage sur la signification et les mots. Comme d’habitude, j’expliquerai quelques mots compliqués à la fin de l’épisode !

Le 22 juillet 1849, la poétesse et essayiste Emma Lazarus naît à New York. Elle est renommée pour son poème « Le Nouveau Colosse », qui est gravé à l’intérieur de la base de la Statue de la Liberté. Elle était également militante pour la cause juive, et aidait les immigrants juifs qui arrivaient aux États-Unis.

Le même jour en 1977, la peintre et sculptrice Pan Yuliang meurt à Paris, à l’âge de 82 ans. Elle a été l’une des premières femmes diplômées de l’École des Beaux-Arts de Shanghai. Elle est connue pour ses nus féminins colorés. Elle peignait souvent des autoportraits, et des scènes représentant des femmes dans leur vie quotidienne.

Le 22 juillet 2010, l’Argentine légalise le mariage entre les personnes de même sexe. C’est le premier pays d’Amérique latine à légaliser le mariage homosexuel. Les couples de même sexe obtiennent également le droit d’adopter des enfants.

À présent, penchons-nous sur les mots compliqués : 
Dans un contexte politique, une « cause » est un ensemble d’intérêts, de principes, de valeurs que l’on défend. 
Dans un contexte artistique, « représenter » signifie reproduire, symboliser quelqu’un ou quelque chose dans un tableau, ou une statue. 
Un « nu » est un tableau qui représente une personne nue, sans vêtements. 
Un « autoportrait » est un portrait que l’artiste fait de lui ou d’elle-même. Dans ce cas précis, Pan Yuliang se peignait elle-même. Rappelez-vous que vous pouvez toujours revenir en arrière, et réécouter ces mots autant de fois que vous le voulez.

C’est tout pour cet épisode de L’Histoire au jour le jour. Rendez-vous demain pour plus d’événements historiques !

----

Vocabulaire :

une cause : un ensemble d’intérêts, de valeurs, de principes que l’on défend
représenter : reproduire, symboliser quelqu’un ou quelque chose dans un tableau, une statue
un nu : un tableau qui représente une personne nue
un autoportrait : un portrait que l’artiste fait de lui ou d’elle-même