Bonjour, c’est Myrna ! Bienvenue dans L’Histoire au jour le jour, la série qui vous fait découvrir des événements intéressants du passé, et qui vous aide en même temps à améliorer votre français ! 

Vous allez entendre une série d’événements historiques deux fois de suite. La première fois, écoutez comme si c’était un morceau de musique. Concentrez-vous sur le rythme et les sonorités de ce que vous entendez. N’essayez pas trop de vous concentrer sur les mots et les expressions. La deuxième écoute est là pour ça. 

Allons-y. Alors, que s’est-il passé ce jour dans l’Histoire ? 

Le 5 juillet 1811, sept provinces du Venezuela décident qu’elles ne veulent plus être contrôlées par l’Espagne, et forment la première république indépendante d’Amérique latine. Beaucoup de membres du mouvement indépendantiste étaient des esclaves d’origine africaine. La première République du Venezuela déclare donc l’abolition de l’esclavage en 1812. 

Le même jour en 1975, le joueur de tennis Arthur Ashe est le premier Noir à gagner le tournoi de Wimbledon. Il deviendra ensuite un grand militant pour les droits civiques et humains. 

Alors, c’était comment ? Ce type d’exercice est une excellente manière de s’habituer aux sonorités du français. Et en même temps, vous avez sans doute compris les sujets principaux. Si vous n’avez pas tout compris la première fois, pas d’inquiétude ! Réécoutons ensemble. 

Le 5 juillet 1811, sept provinces du Venezuela décident qu’elles ne veulent plus être contrôlées par l’Espagne, et forment la première république indépendante d’Amérique latine. Beaucoup de membres du mouvement indépendantiste étaient des esclaves d’origine africaine. La première République du Venezuela déclare donc l’abolition de l’esclavage en 1812. 

Le même jour en 1975, le joueur de tennis Arthur Ashe est le premier Noir à gagner le tournoi de Wimbledon. Il deviendra ensuite un grand militant pour les droits civiques et humains. 

Étudions maintenant quelques mots compliqués. 
Une « province » est une région, une division administrative d’un pays. Par exemple, le Venezuela était composé de 10 provinces différentes. 
« Déclarer » signifie dire, ou bien annoncer officiellement. Ici, la République du Venezuela déclare l’abolition de l’esclavage. 
Un « tournoi » est une compétition qui se déroule en plusieurs matches.
Enfin, les « droits civiques » sont les droits et les libertés politiques qu’un État donne à ses citoyens. 
Bien entendu, vous pouvez toujours revenir en arrière si vous voulez réécouter ces mots. 

C’est tout pour aujourd’hui ! Alors, rendez-vous demain pour un nouvel épisode de L’Histoire au jour le jour !

----

Vocabulaire :

une province: une région, une division administrative d’un pays 
déclarer : dire, mais aussi annoncer officiellement 
un tournoi : une compétition qui se déroule en plusieurs matches 
les droits civiques : les droits et les libertés politiques qu’un État donne à ses citoyens