0.5x0.6x0.7x0.8x0.9x1x1.1x1.2x1.3x1.4x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.1x2.2x2.3x2.4x2.5x
00:00
-04:47
1x
Embed
<iframe width="700" height="480" src="https://player.timelinenotation.com/franzosischenenroute/24244/embed" frameborder="0"></iframe>
00:00
Start
00:18
::
Jean: Je m’appelle Jean et je vais vous raconter un petit souvenir de mon enfance ou plutôt un souvenir de mon insolence !
00:28
::
C’était l’été 1951 à Tunis, pendant les vacances scolaires, et j’avais neuf ans. Ma famille vivait dans la petite école franco-arabe où ma mère était institutrice.
00:42
::
Moi, je n’aimais pas du tout l’école, je n’étais pas un garçon très sage et je faisais beaucoup de bêtises. Mais là, c’était les vacances, j’étais libre, la vie était belle.
00:58
::
Mon père avait ses habitudes dans le quartier. L’après-midi, il allait chez le Djerbien en face de l’école pour parler avec lui et parfois il ramenait des dattes, des loukoums et une tablette de chocolat.
01:13
::
Alors je l’attendais avec impatience devant le magasin.
01:18
::
Un après-midi, j’attendais mon père et ma tablette de chocolat comme d’habitude quand un livreur est arrivé. Il était très grand, musclé et fier.
01:33
::
Il avait une énorme moustache. J’étais impressionné par ses muscles mais sa moustache était ridicule.
01:42
::
Je ne pouvais pas m’empêcher de regarder et de sourire.
01:48
::
Le livreur m’a vu. Pour lui, mon sourire était une provocation. Alors il m’a dit: « qu’est-ce que tu regardes, toi ? » Et là, je ne sais pas pourquoi, j’ai eu peur et j’ai répondu : « Moustachu du cul ! »
02:04
::
Le géant m’a regardé avec des grands yeux, surpris. Et j’ai répété : « Moustachu du cul ! »
Il est devenu rouge et il a couru vers moi pour me punir.
02:16
::
J'ai couru aussi vite que possible et j’ai pensé : « s’il m’attrape, je suis mort ! »
02:21
::
J’ai couru, très loin, très vite, mais il était toujours là, derrière moi. J’ai essayé de courir plus vite mais impossible : il était trop rapide.
02:36
::
Alors, j’ai poussé une porte au hasard, je suis entré dans une maison, j’ai monté les escaliers pour aller sur le toit terrasse. Je suis resté caché sur le toit.
02:50
::
J’ai attendu longtemps … Mais le soleil tapait, j’avais extrêmement chaud alors je suis sorti pour retourner chez le Djerbien. Grave erreur !
03:06
::
Le livreur m’attendait encore !
03:09
::
Le livreur s’est approché de moi. J’ai regardé autour et j’ai pensé : « cette fois, c’est foutu ». Il était vraiment immense !
03:19
::
Alors, j’ai eu un instinct de survie : j’ai escaladé la grille de l’école comme un petit singe et hop ! j’ai sauté de l’autre côté.
03:30
::
Le livreur était trop lourd et trop grand pour escalader la grille. J’étais protégé par l’école. Pour moi qui détestais l’école, c’était un peu ironique.
03:44
::
D’accord, j’étais sauvé mais je n’avais pas ma tablette de chocolat et j’étais bloqué … Mais bon, c’était de ma faute !
03:56
::
Alors j’ai fait une croix sur mon chocolat et je suis rentré à la maison. Soudain, j’ai entendu un vendeur crier: « Cacahuètes, glibettes ! Cacahuètes, glibettes ! »
04:14
::
Des glibettes ? Génial ! Et j’ai couru acheter des glibettes pour moi et mes frères. Finalement, les glibettes, c’était mieux que le chocolat !
04:24
::
Depuis l’indépendance de la Tunisie, je ne suis jamais retourné à Tunis. Car j’ai fait ma vie en France … Mais j’ai souvent raconté à mes enfants cette histoire du livreur moustachu !
End
Höre Jeans lustige Geschichte über seine Kindheit in Tunesien – auf Französisch. Was hältst du von Französisch en route? Verrate uns, was wir verbessern können! Folge dazu einfach diesem Link zur Umfrage. Merci! https://bit.ly/deu_survey Gerne kannst du uns auch eine Mail an podcasting@babbel.com schreiben!